{"id":1012,"date":"2013-12-06T12:57:14","date_gmt":"2013-12-06T12:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/?p=1012"},"modified":"2014-03-13T15:32:00","modified_gmt":"2014-03-13T15:32:00","slug":"donde-el-gauchito-gil-se-encuentra-con-la-pachamama-cronicas-de-altares-en-jujuy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/donde-el-gauchito-gil-se-encuentra-con-la-pachamama-cronicas-de-altares-en-jujuy\/","title":{"rendered":"Donde el Gauchito Gil se encuentra con la Pachamama: Cr\u00f3nicas de altares en Jujuy"},"content":{"rendered":"<h6 dir=\"ltr\" style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG004.jpg\" rel=\"lightbox-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1013 alignleft\" style=\"margin-right: 10px;\" title=\"Altar del en las afueras de Purmamarca\" alt=\"Altar del en las afueras de Purmamarca\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG004-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG004-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG004-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG004.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cSimplemente quiero decir que si en alg\u00fan lugar<br \/>\nde este libro escribo\u00a0<\/em><em>\u2018hice\u2019, \u2018fui\u2019, \u2018descubr\u00ed\u2019, debe<br \/>\nentenderse \u2018hicimos\u2019, \u2018fuimos\u2019, \u2018descubrimos\u2019.\u201d<\/em><br \/>\n<strong><em>Rodolfo Walsh*<\/em><\/strong><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cVoy a sacarle fotos a los altares del Gauchito que encontremos por la ruta. A algunos al menos\u2026 \u00a1Total! \u00bfHasta donde puede haber? \u00bfSantiago del Estero?\u201d. Apenas termin\u00e9 de decirlo ya parec\u00eda un acuerdo dif\u00edcil de cumplir. Es que, durante los preparativos del viaje a Jujuy que est\u00e1bamos armando con mi esposa, imaginaba que la \u201czona de influencia\u201d del santo correntino ser\u00eda principalmente el Litoral y Buenos Aires, disminuyendo hacia el Norte, pero que no se extend\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de Santiago del Estero. Yendo por la Ruta 9 hasta Rosario casi ni les d\u00ed importancia a los altares, ya por la 36 me llamaban m\u00e1s la atenci\u00f3n pero todav\u00eda no lo suficiente. Banderas rojas colgadas de los alambrados, altares a la sombra de \u00e1rboles grandes, otros en la entradas de los campos, todo se torn\u00f3 habitual y esperable pero de todas maneras lo fotografiaba. Es que mi idea era tomar im\u00e1genes de altares lo m\u00e1s lejano posible de \u00e9sta \u201czona de influencia\u201d: Santiago del Estero y, con suerte, Salta. \u00bfY Jujuy? No, en Jujuy esta muy fuerte la cultura andina: la Pachamama, el Ekeko\u2026 \u00bfQu\u00e9 lugar podr\u00eda a tener el Gauchito Gil?, pensaba. Sin embargo, Jujuy y el Gauchito me sorprender\u00edan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una vela en Salta<a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG002.jpg\" rel=\"lightbox-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1017 alignright\" style=\"margin-left: 10px;\" title=\"Altar en la Ruta 9, KM. 1536\" alt=\"Altar en la Ruta 9, KM. 1536\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG002-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG002-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG002-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG002.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><br \/>\nDe nuevo por la Ruta 9, a la altura del kil\u00f3metro 1536, en Salta, cruc\u00e9 uno de los altares m\u00e1s grandes. El relieve de esa zona es bastante ondulante y la ruta sube y baja abruptamente. Y entre subida y bajada se aparece este altar que ten\u00eda una construcci\u00f3n bastante m\u00e1s grande que las otras que ya hab\u00eda cruzado a la vera de la ruta. Eran dos habitaciones: una destinada para el altar del Gauchito Gil y otra que ten\u00eda una cocina y sillas. All\u00ed hab\u00edan tres personas, una mujer y dos hombres, que parec\u00edan ser los cuidadores. \u201c\u00bfEs devoto del Gauchito?\u201d, me pregunt\u00f3 la mujer en respuesta a mi consulta sobre si pod\u00eda tomar algunas fotograf\u00edas. \u201cSi, claro\u201d, respond\u00ed r\u00e1pidamente. Supuse que ser\u00eda lo m\u00e1s pr\u00e1ctico, o al menos lo m\u00e1s simple ya que yo tampoco ten\u00eda muy en claro la respuesta y era mejor que una larga exposici\u00f3n con dosis de antropolog\u00eda, fotograf\u00eda y religi\u00f3n que siempre cuesta explicar. Afuera de la construcci\u00f3n hab\u00eda una cruz de madera clavada al suelo con la inscripci\u00f3n \u201cSalva tu alma\u201d junto a una monta\u00f1a de botellas llenas de agua ofrecidas a la Difunta Correa. Al ingresar a la habitaci\u00f3n del altar me encuentro con varias imagenes del Gauchito Gil de distintos tama\u00f1os, algunas otras de San La Muerte (dos de ellas de unos 50 cm. de altura), unas dos o tres im\u00e1genes de San Expedito y otras tantas de otros santos cat\u00f3licos. Las ofrendas eran las t\u00edpicas de cualquier altar: bebidas alcoh\u00f3licas, cigarrillos, flores, velas, banderas, gorras y carteles con pedidos y agradecimientos. \u201cTenemos velas a la venta, \u00bfquiere?\u201d, me dice la mujer. \u201cSi, por favor\u201d, le respond\u00ed. Es que cre\u00eda que era uno de los \u00faltimos altares con los que me iba a cruzar en mi viaje, as\u00ed que el Gauchito bien se merec\u00eda una vela. Luego de tomar las im\u00e1genes que fui a buscar volv\u00ed al auto y continu\u00e9 mi camino hacia Jujuy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG005.jpg\" rel=\"lightbox-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1019 alignleft\" style=\"margin-right: 10px;\" title=\"Altar del Gauchito Gil y Apacheta en la Ruta 52, a 4170 mts. de altura\" alt=\"Altar del Gauchito Gil y Apacheta en la Ruta 52, a 4170 mts. de altura\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG005-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG005-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG005-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG005.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Altares quebrade\u00f1os<br \/>\n<\/strong>Los altares del Gauchito Gil siguieron apareciendo al borde de la ruta: no con la misma intensidad, ni del mismo tama\u00f1o, pero segu\u00edan. El primero que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue un altar que estaba en la entrada de Sumaj Pacha, un pueblo qolla que se encuentra sobre la Ruta 9, un par de kil\u00f3metros antes de Tilcara. Como estaba yendo, justamente, hacia Tilcara no me pude detener. Pero ya pasar\u00eda por all\u00ed nuevamente y con m\u00e1s tiempo. Al otro d\u00eda, mientras me dirig\u00eda hacia las Salinas Grandes, pas\u00e9 por otro altar que estaba a unos kil\u00f3metros de Purmamarca. Una construcci\u00f3n m\u00e1s tradicional que la salte\u00f1a, m\u00e1s acorde a un \u201ct\u00edpico altar del Gauchito\u201d. Banderas rojas, una caja de vino blanco, cigarrillos y velas rojas y blancas eran las ofrendas que acompa\u00f1aban a las peque\u00f1as im\u00e1genes del Gauchito Gil y de San La Muerte que estaban dentro. Tambi\u00e9n hab\u00eda un paquete con tres velas nuevas y una caja de f\u00f3sforos para que aquel que pase desprovisto de velas pudiese hacer su ofrenda. Pero lo que me sorprendi\u00f3 es que adem\u00e1s los devotos dejan como ofrenda bolsitas de hojas de coca: \u00bflas dejar\u00edan por alg\u00fan pedido espec\u00edfico? \u00bflas dejar\u00edan porque como a los promeseros quebrade\u00f1os les gusta mascar coca, entonces supon\u00edan que tambi\u00e9n ser\u00eda del agrado del santo?<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Continuando mi viaje hacia Salinas Grandes me detengo a en una curva de la Ruta 52 a 4170 metros de altura. All\u00ed hab\u00eda unos puestos con qollas vendiendo artesan\u00edas y dos altares: una apacheta y otro del Gauchito Gil. La apacheta es un mont\u00edculo de piedras, a manera de altar, erigido en honor a la Pachamama en donde los viajeros le dejan ofrendas y piden <a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG006.jpg\" rel=\"lightbox-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1020 alignright\" style=\"margin-left: 10px;\" title=\"Altar en las afueras de Sumaj Pacha\" alt=\"Altar en las afueras de Sumaj Pacha\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG006-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG006-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG006-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG006.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>que aparte las desgracias de sus caminos. Las ofrendas son habitualmente botellas de bebidas alcoh\u00f3licas o de agua y hojas de coca. A 4170 metros de altura el ox\u00edgeno es muy escaso y cuesta bastante respirar. Pens\u00e9: \u201c\u00e9ste seguramente debe ser el altar del Gauchito a mayor altura\u201d. El altar era similar al anterior que estaba cerca de Purmamarca, un poco m\u00e1s peque\u00f1o quiz\u00e1s. Con las mismas ofrendas, incluso las bolsas de hojas de coca. Pero en el frente ten\u00eda un peque\u00f1o mont\u00edculo de piedras con una botella licor y otra de vino. Supuse que posiblemente las ofrendas eran realizadas con la misma l\u00f3gica con que se hac\u00edan en las apachetas de la Pachamama.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Al siguiente d\u00eda, volviendo de Tilcara pude sacarle una foto al altar que est\u00e1 sobre la ruta en la entrada de Sumaj Pacha. Era un altar peque\u00f1o, m\u00e1s bien tradicional, pero lo llamativo era que estaba frente a un pueblo qolla. \u201cComunidad Originaria\u201d rezaba un cartel que reafirmaba mi suposici\u00f3n acerca de que las creencias ser\u00edan m\u00e1s afines a su tradici\u00f3n. Pero el altar del Gauchito me dec\u00eda lo contrario. Cruc\u00e9 varios otros altares: yendo a Humahuaca, de camino a Abra Pampa, cerca de Yala, en las afueras de Uqu\u00eda y de Maimar\u00e1. Sin dudas, el Gauchito ya est\u00e1 enraizado en el paisaje juje\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG008.jpg\" rel=\"lightbox-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1022 alignleft\" style=\"margin-right: 10px;\" title=\"Altar en las afueras de La Quiaca\" alt=\"Altar en las afueras de La Quiaca\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG008-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG008-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG008-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG008.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En el norte y en cielo<\/strong><br \/>\nDespu\u00e9s de haber pasado la noche en Huacalera, part\u00ed hacia La Quiaca con la intenci\u00f3n de visitar la ciudad de Villaz\u00f3n en Bolivia. De regreso, apenas saliendo de La Quiaca, en donde la puna comienza a ganarle terreno a la ciudad, veo que a un lado de la Ruta 9 hab\u00eda un altar del Gauchito Gil. \u00bfSer\u00eda el altar m\u00e1s al norte de la Argentina? \u00bfEs que el Gaucho no dejar\u00eda de sorprenderme? Con una cruz de unos dos metros en el frente, el santuario ten\u00eda dos construcciones: una pintada de rojo, en la que estaba la imagen del Gauchito Gil y donde se dejaban las ofrendas, y otra que ten\u00eda una puerta cerrada con candado. Las ofrendas respond\u00edan a la manera de ofrendar que ven\u00eda observando en otros altares juje\u00f1os. Bebidas, cigarrillos, flores, velas rojas y hojas de coca.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">El destino del d\u00eda siguiente fue Humahuaca. Natalia, una amiga que hace un par de a\u00f1os decidi\u00f3 radicarse en la quebrada, me recomend\u00f3 de manera concluyente: \u201cSi vas a Humahuaca no te pierdas de El Hornocal\u201d. Entonces, despu\u00e9s de haber recorrido Humahuaca y de haber disfrutado de un fortalecedor guiso de quinoa, part\u00ed hacia El Hornocal. Por un arduo camino de ripio, recorr\u00ed unos 25 kil\u00f3metros dejando atr\u00e1s a una camioneta utilitaria y dos pick-ups que se hab\u00edan averiado antes de llegar. Es que el camino decididamente no era de f\u00e1cil acceso. El GPS marcaba que est\u00e1bamos a 4366 metros de altura en el medio de ning\u00fan lado. Pero el paisaje era maravilloso: monta\u00f1as de incontables colores, nubes al alcance de la mano, un sol brillante y el viento seco que soplaba suave pero persistentemente. Y ah\u00ed, en el centro de ese para\u00edso juje\u00f1o, un altar del Gauchito Gil. Peque\u00f1o, solitario y, por supuesto, a la vera del camino.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1012 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG007.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"215\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG007-257x215.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG001.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"215\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG001-257x215.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG003.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"215\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG003-257x215.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG009.jpg' rel=\"lightbox[gallery-0]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"215\" src=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GG009-257x215.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>* Pr\u00f3logo de \u201cOperaci\u00f3n Masacre\u201d. 33\u00ba edici\u00f3n. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 2007.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSimplemente quiero decir que si en alg\u00fan lugar de este libro escribo\u00a0\u2018hice\u2019, \u2018fui\u2019, \u2018descubr\u00ed\u2019, debe entenderse \u2018hicimos\u2019, \u2018fuimos\u2019, \u2018descubrimos\u2019.\u201d Rodolfo Walsh* \u201cVoy a sacarle fotos a los altares del Gauchito que encontremos por la ruta. A algunos al menos\u2026 \u00a1Total! \u00bfHasta donde puede haber? \u00bfSantiago del Estero?\u201d. Apenas termin\u00e9 de decirlo ya parec\u00eda un acuerdo dif\u00edcil de cumplir. Es que, durante los preparativos del viaje a Jujuy que est\u00e1bamos armando con mi esposa, imaginaba que la \u201czona de influencia\u201d del santo correntino ser\u00eda principalmente el Litoral y Buenos Aires, disminuyendo hacia el Norte, pero que no se extend\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de Santiago del Estero. Yendo por la Ruta 9 hasta &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/donde-el-gauchito-gil-se-encuentra-con-la-pachamama-cronicas-de-altares-en-jujuy\/#more-1012\" class=\"more-link\">Leer m\u00e1s <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":1022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[37,73],"class_list":["post-1012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-gauchito-gil","tag-religiosidad-popular"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1012"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1254,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012\/revisions\/1254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diversidadreligiosa.com.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}