Tag Archives: Islam

Adorando a Allah en Mar del Plata

Por Ezequiel Casanovas (periodista). Fotos de Pablo González. Publicado originalmente en Revista Ajo. Parado en el oratorio de la Mezquita de Mar del Plata, escucho uno de los versos del canto en árabe para llamar a la oración, una música que viene de siglos y, a su vez, me resulta familiar: La i la jai la laa. Cuando era chico, todos los viernes a la noche mi mamá se juntaba con otras diez personas en el living de casa a meditar: se sentaban sobre almohadones, los codos apoyados en las piernas cruzadas, las manos hacia arriba, respiraban profundo, llevaban el aire al estómago y lo soltaban despacio. Al rato, empezaban a …

Leer más

Share
Publicado en Crónicas. Tagged with .

«Allāhu Akbar (Dios es grande) pero no hace la guerra»: claves para comprender la instrumentalización política de lo religioso

Por  Mayra Valcarcel y Mari-Sol García Somoza «Cuando el infierno se menciona, tan sólo se menciona su contrario: el paraíso. Y se quiere decir: «Lo mejor del contrario es su contrario», iluminando el dicho de los antepasados. (…) Se cuenta en un hadiz que un hombre preguntó al Enviado, Dios le bendiga y salve: «Enviado de Dios, soy un hombre que ama a los caballos. ¿Hay en el paraíso?». -Respondióle el Profeta: -«Si, por Dios, ciertamente hay caballos en el paraíso» « Fragmento de poema “Obertura” de Adonis  El 7 de enero de 2015, los hermanos Kouachi luego de perpetrar una violenta masacre en las oficinas de la redacción del …

Leer más

Share
Publicado en Ensayos. Tagged with , .

«Genealogies of Religion», veinte años después: Una entrevista con Talal Asad

Traducción del fragmento de una entrevista realizada por Craig Martin y publicada en inglés en Religion Bulletin Craig Martin: El otoño pasado, al darme cuenta de que el año 2013 marcaba el aniversario número 20 del libro Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam, entrevisté a su autor,Talal Asad – profesor distinguido de antropología de la City University of Nueva York–  en relación a su libro, la recepción que tuvo y su influencia en el campo de estudios de la religión. Genealogies of Religion me influenció al inicio de mis estudios –especialmente el primer capítulo sobre “La construcción de la religión como una categoría antropológica”, en el …

Leer más

Share
Publicado en Entrevistas, Reseñas. Tagged with , .

Pasado y futuro del cristianismo en Europa

Por Hans Joas (Universidad Humboldt de Berlín y Universidad de Chicago). (Trechos traducidos y extraídos de su libro «Faith as an option: Possible futures for Christianity«) “Eran bellos,  magníficos tiempos, cuando Europa era una tierra cristiana, cuando un cristianismo residía en este continente civilizado y cuando un interés en común unificaba a las provincias más distantes de este vasto imperio espiritual” [1] Así comienza uno de los manifiestos más influyentes del temprano Romanticismo Alemán, el fragmento de 1799 “Cristianismo o Europa” de Friedrich von Hardenberg, conocido como Novalis (el desbravador de tierra nueva). Este texto fue inicialmente una conferencia brindada en Jena en noviembre de ese año, décadas antes de …

Leer más

Share
Publicado en Ensayos. Tagged with , , , , .

«La Civilización Occidental e Ilustrada»

"La Civilización Occidental e Ilustrada"

(Reversionando «La Civilización Occidental y Cristiana» de León Ferrari)

Share
Publicado en Ensayos. Tagged with , , , .